ovviamente una bellissima giornata.
lo skipper di ritorno Babis è stato particolarmente gentile. panini deliziosi
viaggio a Gravmousa: i gonfiabili avevano perso molta aria! guarda la foto.
conseguenza troppo tempo a Gravmousa e troppo poco tempo a Balos.
quindi non ci è stata offerta l'attrezzatura per lo snorkeling.
deluso di essere rimasto solo un'ora a Balos
ZEITOUN
bien sûr une tres belle journée.
le skipper du retour Babis etait particulièrement sympathique. sandwichs délicieux
trajet aller jusqu'à Gravmousa :boudins gonflable avait perdu beaucoup d'air! voir photo.
conséquence trop longtemps à Gravmousa, et trop peu de temps à Balos.
du coup on ne nous a pas proposé de matériel de snorkeling.
déçus de n'être resté qu'une petite heure à Balos
ZEITOUN
Ci siamo divertiti moltissimo grazie al nostro capitano Nikos.
Ha saputo farci conoscere posti magnifici. Ci ha dato tantissime spiegazioni. Ed è stato molto attento a noi. raccomando
Nous avons passé un excellent moment grâce à notre capitaine Nikos.
Il a su nous faire découvrir de magnifiques endroits . Il nous a donné beaucoup dexplications. Et il a été très attentionné avec nous . Je recommande
Abbiamo trascorso una giornata così fantastica ieri con Andreas !!! Ha sicuramente fatto la differenza per passare una giornata perfetta.
Questo sarà uno dei ricordi più belli del nostro soggiorno qui a Chania. Grazie Andreas, spero di vederti un giorno!
Manuela e Simone
P.S: grazie anche alla compagnia che ci ha aiutato ad organizzare il viaggio come volevamo, avevo molte domande e tutte hanno avuto una risposta molto veloce.
We had such a great day yesterday with Andreas !!! He definitely made the difference so we could have a perfect day.
This is going to be one of the best memory of our stay here in Chania. Thank you Andreas, hope to see you someday!
Manuela et Simon
P.S : thanks also to the company which helped us to organize the trip as we wanted, I had a lot of questions and they were all answered very quickly.